1
00:00:23,777 --> 00:00:29,117
Hotelul New Rose
[Abel Ferrara]


1
00:00:29,227 --> 00:00:44,077
AZAD_SH_72
Subtitrare: Azad Shakrami
Telegram...@CINEMA772

1
00:03:01,271 --> 00:03:03,136
Nu-ți face griji, faci asta mai bine decât oricine
Mai știi una, nu?

2
00:03:03,206 --> 00:03:07,142
Un război subteran pe scară largă
Pentru fiecare informație care există

3
00:03:07,210 --> 00:03:12,147
Companii în fiecare an mii de
Oamenii se ucid între ei

5
00:03:12,215 --> 00:03:16,151
Ca un holocaust din secolul al XX-lea

6
00:03:16,219 --> 00:03:19,154
Toată lumea știe despre asta, dar
Nimeni nu spune nimic despre asta

7
00:03:19,222 --> 00:03:22,157
Guvernul este la fel de vinovat ca și companiile

8
00:03:22,225 --> 00:03:25,160
Guvernul și companiile
Partea de sus și de jos sunt o pătură

9
00:03:25,228 --> 00:03:28,163
Problema este -
exact -

10
00:03:28,231 --> 00:03:32,177
Ești ocupat, se poate
Negați, dar știu mai bine

11
00:03:32,235 --> 00:03:34,169
Există ceva care
S-ar putea să fiți interesat de el

12
00:03:34,237 --> 00:03:36,171
...există un grup în Asia Centrală

13
00:03:36,239 --> 00:03:40,175
care produc virusuri speciali
Se numesc „inhibitori”.

14
00:03:40,243 --> 00:03:43,235
Și caut un cumpărător de bază

15
00:03:53,256 --> 00:03:58,250


16
00:04:00,263 --> 00:04:02,128


17
00:04:02,198 --> 00:04:04,132


18
00:04:04,200 --> 00:04:07,192


19
00:04:09,205 --> 00:04:11,196


20
00:04:14,210 --> 00:04:16,201


21
00:04:18,214 --> 00:04:20,205


22
00:04:24,220 --> 00:04:27,212


23
00:04:28,224 --> 00:04:31,216


24
00:04:33,229 --> 00:04:36,221


25
00:04:37,233 --> 00:04:39,167


26
00:04:39,235 --> 00:04:42,170
nu ma intereseaza
O poți lăsa

27
00:04:42,238 --> 00:04:45,173
Lifturi non-aluminiu
Nu durează mai mult de douăzeci de minute

28
00:04:45,241 --> 00:04:48,977
În caz de utilizare trebuie
Vom trimite o asistentă peste capul tău

29
00:04:48,997 --> 00:04:51,179
Ai primit și forța de ajutor?

30
00:04:51,247 --> 00:04:53,238
da

31
00:05:06,196 --> 00:05:08,187
Deci, ce e?

32
00:05:09,199 --> 00:05:11,133
O veste fericită

33
00:05:11,201 --> 00:05:13,135
Dr. Hiroshi Imori merge
... pentru a participa la o conferință la Viena

34
00:05:13,203 --> 00:05:16,138
Ieșiți din sediul central al companiei „MAS”.

35
00:05:16,206 --> 00:05:19,141
timp de două săptămâni -
mult timp -

36
00:05:19,209 --> 00:05:21,200
Nu știam asta
bine, bine

37
00:05:25,215 --> 00:05:28,150
Acea ofertă de 500 de milioane
A respins compania „Suntag”.

38
00:05:28,218 --> 00:05:31,153
Avem nevoie de mulți bani
Știm asta

39
00:05:31,221 --> 00:05:34,156
Se va întâmpla ceva special

40
00:05:34,224 --> 00:05:38,217
Lasă-mă să te întreb ceva, stricat
Nu te-a învățat nimic talia ta?

41
00:05:40,230 --> 00:05:41,219
nu

42
00:05:42,232 --> 00:05:44,166
De data asta te vor ucide

43
00:05:44,234 --> 00:05:46,168
Nu fi negativ

44
00:05:46,236 --> 00:05:48,170
Totul este aliniat

45
00:05:48,238 --> 00:05:50,172
voi castiga

46
00:05:50,240 --> 00:05:53,232
Fox, Fox, destul

47
00:06:01,251 --> 00:06:04,186
Ce cauți, Fox? -
O geantă adevărată -

48
00:06:06,189 --> 00:06:08,180
Poate fi grozav

49
00:06:09,192 --> 00:06:12,184
Îmi amintesc că ai spus să urmezi
Tu ești virtute și puritate

50
00:06:13,196 --> 00:06:16,131
Nu asta ești
Ai avut una dintre conversațiile noastre?

51
00:06:16,199 --> 00:06:19,134
A fost o perioadă grozavă

52
00:06:19,202 --> 00:06:22,137
Acum că ai menționat-o
Despre ce vorbeam?

53
00:06:22,205 --> 00:06:25,140
Cunoașterea este o virtute?

54
00:06:25,208 --> 00:06:27,142
Nu pot accepta niciodată asta

55
00:06:27,210 --> 00:06:30,145
...dacă îți spun că viața este necesară

56
00:06:30,213 --> 00:06:33,205
Nu merită trăit
ma crezi?

57
00:06:35,218 --> 00:06:37,152
Tu ai crezut?

58
00:06:37,220 --> 00:06:39,154
Așa e, mâine este o nouă zi

59
00:06:39,222 --> 00:06:43,158
Norii sunt fertilizați și picături
Ploaia udă florile

60
00:06:43,226 --> 00:06:46,161
Este posibil să ai o viață
Boală de lungă durată

61
00:06:46,229 --> 00:06:49,164
...deocamdată cred asta în seara asta

62
00:06:49,232 --> 00:06:51,223
Arăți minunat

63
00:06:52,235 --> 00:06:54,169
Îl vezi pe ala verde de acolo?

64
00:06:54,237 --> 00:06:58,173
S-ar putea să ai dreptate
Te va lovi dacă te duci la muncă

66
00:06:58,241 --> 00:07:01,177
... ei bine, ar putea fi tentant

67
00:07:01,244 --> 00:07:04,111
Dar el nu este un geniu

68
00:07:04,180 --> 00:07:06,114
Îți voi trimite mai târziu

69
00:07:06,182 --> 00:07:08,116
Spune-i că e de închiriat, nu de cumpărat

70
00:07:08,184 --> 00:07:11,119
Nu vreau idei romantice
...l-a lovit în cap, pentru că

71
00:07:11,187 --> 00:07:14,179
Știu că femeile au aceste idei

72
00:07:20,196 --> 00:07:22,130


73
00:07:22,198 --> 00:07:24,132


74
00:07:24,200 --> 00:07:28,136


75
00:07:28,204 --> 00:07:33,141


76
00:07:33,209 --> 00:07:35,143


77
00:07:35,211 --> 00:07:38,146


78
00:07:38,214 --> 00:07:41,177


79
00:07:41,217 --> 00:07:44,209


80
00:07:51,227 --> 00:07:53,161


81
00:07:53,229 --> 00:07:56,164


82
00:07:56,232 --> 00:07:58,223


83
00:07:59,235 --> 00:08:02,102
...Tocmai am aflat că „Hiroshi” plănuiește

84
00:08:02,171 --> 00:08:04,105
Participați la o conferință la Viena

85
00:08:04,173 --> 00:08:07,108
Știu în ce hotel este cazat
Acesta este locul preferat al soției sale

86
00:08:07,177 --> 00:08:09,110
Un singur telefon este suficient
Până când femeia iese

87
00:08:09,178 --> 00:08:11,112
Se duce la un izvor termal

88
00:08:11,180 --> 00:08:13,114
El (Hiroshi) este sub pază
Securitatea companiei „MAS” dispare

89
00:08:13,182 --> 00:08:15,117
În sfârșit, îi putem oferi o ofertă

90
00:08:15,184 --> 00:08:17,118
Cum vrei să-i faci această ofertă?

91
00:08:17,186 --> 00:08:20,121
Avem nevoie de o cireșă pe tort

92
00:08:20,189 --> 00:08:22,180
Puțin ceva în plus

93
00:08:24,193 --> 00:08:28,129
El continuă


94
00:08:28,197 --> 00:08:30,131


95
00:08:30,199 --> 00:08:32,133


96
00:08:32,201 --> 00:08:34,192


97
00:08:37,206 --> 00:08:41,199


97
00:08:54,206 --> 00:09:01,199
[Italian]

98
00:09:07,170 --> 00:09:09,104


99
00:09:09,172 --> 00:09:14,166


100
00:09:16,179 --> 00:09:19,114


101
00:09:19,182 --> 00:09:23,118


102
00:09:23,186 --> 00:09:25,177


103
00:09:26,189 --> 00:09:28,123


104
00:09:28,191 --> 00:09:30,125


105
00:09:30,193 --> 00:09:33,128


106
00:09:33,196 --> 00:09:34,128


107
00:09:34,197 --> 00:09:36,131


108
00:09:36,199 --> 00:09:41,193


109
00:09:42,205 --> 00:09:46,198


110
00:09:50,213 --> 00:09:53,205


111
00:09:54,217 --> 00:09:57,209


112
00:09:59,222 --> 00:10:02,214


114
00:10:03,226 --> 00:10:06,161


115
00:10:07,230 --> 00:10:10,165
Judy, cine este fata aceea? -
Sandy -

116
00:10:10,233 --> 00:10:12,224
un document -
Da, o curvă curată -

117
00:10:20,243 --> 00:10:23,235


118
00:11:01,284 --> 00:11:05,152
Deci, care este povestea? -
ce vrei să spui -

119
00:11:05,221 --> 00:11:08,156
Nu a spus nimic?
Și-a ținut gura închisă tot timpul?

120
00:11:08,224 --> 00:11:12,160
Este o fată din Shinjuku
El spune multe

121
00:11:12,228 --> 00:11:15,163
...e italian, nu stiu
ce vrei sa stii

122
00:11:15,231 --> 00:11:18,166
Nu știu, spune-mi

123
00:11:18,234 --> 00:11:22,170
Are un tatuaj -
într-adevăr -

124
00:11:22,238 --> 00:11:23,227
Buna ziua

125
00:11:24,240 --> 00:11:27,175
Fox, Sandy
Sandy, Fox

126
00:11:27,243 --> 00:11:29,177
buna ziua

127
00:11:29,245 --> 00:11:31,236
Răspunde la telefon

128
00:11:32,248 --> 00:11:35,240
El spune că ai un tatuaj

129
00:11:36,252 --> 00:11:38,186
Da, pe stomacul meu

130
00:11:38,254 --> 00:11:40,188
Ai pantofi ieftini

131
00:11:40,256 --> 00:11:43,191
hei ce faci -
Are dreptate, lasă-l să spună...

132
00:11:43,259 --> 00:11:45,197
ignora-l -
inca nu am terminat -

133
00:11:45,261 --> 00:11:47,195
E chineză, nu?

134
00:11:47,263 --> 00:11:49,197
O copie curată a lui Roy
Ediția originală Tokyo

135
00:11:49,265 --> 00:11:53,201
...bine, dar
nepotrivit

136
00:11:53,269 --> 00:11:57,205
Atentie la detalii
Punctul nostru culminant

137
00:11:57,273 --> 00:11:59,207
De aceea prețul nostru este mare

138
00:11:59,275 --> 00:12:02,142
Ce zici de niște bani mari, iubito?

139
00:12:02,211 --> 00:12:04,145
Bani mari?
ce vrei sa spui

140
00:12:04,213 --> 00:12:07,148
Adică îți place
Pune un milion în buzunar?

141
00:12:07,216 --> 00:12:09,150
Ce se întâmplă în mintea ta?

142
00:12:09,218 --> 00:12:11,152
Ai spus că îl asupresc

143
00:12:11,220 --> 00:12:14,155
ai o solutie?

144
00:12:14,223 --> 00:12:16,157
Un mod frumos
Un mod simplu

145
00:12:16,225 --> 00:12:18,159
Este atât de banal
pe care nu-l poate trece

146
00:12:18,227 --> 00:12:20,161
Stăpână seducătoare... Sandy

147
00:12:20,229 --> 00:12:24,165
Seducându-l pe omul de știință ezitant
... face asta

148
00:12:24,233 --> 00:12:27,168
Viața aceea plictisitoare
...lasa-l pe el si restul zilelor lui

149
00:12:27,236 --> 00:12:33,231
Cheltuiește ceea ce îi place
„Cercetare și sex”

151
00:12:34,243 --> 00:12:37,178
Ei bine, ce părere ai despre asta?
Ce este această simplitate subtilă?

152
00:12:37,246 --> 00:12:41,182
Ce cred eu despre asta? -
raspunde-mi -

153
00:12:41,250 --> 00:12:43,184
nu inteleg -
explic -

154
00:12:43,252 --> 00:12:46,187
S-ar putea să creadă că suntem nebuni
...pentru că nu întâlnește oameni în fiecare zi

155
00:12:46,255 --> 00:12:48,777
că pentru muncă că numai pentru
Făcea câteva sute de dolari

156
00:12:48,797 --> 00:12:50,191
Oferă-i un milion de dolari

157
00:12:50,259 --> 00:12:52,193
Nu, nu, te rog, te rog
Nu am avut de gând să jignesc

158
00:12:52,261 --> 00:12:55,196
Te rog, stai jos
Bea o ceașcă de cafea

159
00:12:55,264 --> 00:12:59,200
Te rog, stai jos
Nu am avut de gând să jignesc

160
00:12:59,268 --> 00:13:01,202
De unde ai știut ce este?

161
00:13:01,270 --> 00:13:04,137
Vrei niște cafea? -
Nu fi negativ -

162
00:13:04,206 --> 00:13:08,142
Important este că conform
Să facem un plan practic

163
00:13:08,210 --> 00:13:12,147
Am găsit o oportunitate
Nu trebuie să amânăm

164
00:13:12,214 --> 00:13:14,148
Trebuie să fim „cai necinstiți” -
corect -

165
00:13:14,216 --> 00:13:16,150
Vom câștiga

166
00:13:16,218 --> 00:13:18,152
„Cal alergător” înainte, nu?

167
00:13:18,220 --> 00:13:20,154
Așa este, ca Alexandru cel Mare

168
00:13:20,222 --> 00:13:23,157
da -
și feldmareșalul Rommel -

169
00:13:23,225 --> 00:13:26,160
Spune-o din nou, ai spus-o
... îmi plătești un milion de dolari

170
00:13:26,228 --> 00:13:29,163
Pentru a seduce un bărbat și apoi
Trebuie să renunțe la serviciu și?

171
00:13:29,231 --> 00:13:33,224
si familia lui -
De unde ai știut că fac asta? -

172
00:13:34,236 --> 00:13:36,170
Lasă-mă să fiu sincer

173
00:13:36,238 --> 00:13:39,230
Preferi pentru multi-dansatori
Dormi de un milion de ori

174
00:13:41,243 --> 00:13:44,178
Sau dormind o dată
buzunare un milion de dolari?

175
00:13:44,246 --> 00:13:46,180
cati ani ai

176
00:13:46,248 --> 00:13:48,182
Poate fi înrădăcinată din asta
...evident refuzul lui Borzai

177
00:13:48,250 --> 00:13:50,184
... și încă mai cred că părinții tăi

178
00:13:50,252 --> 00:13:52,186
Te cresc să fii o persoană răutăcioasă?

179
00:13:52,254 --> 00:13:56,190
Nu-i spui nimic? -
Îi place -

180
00:13:56,258 --> 00:14:00,251
— Grozav, spune el
Îi spune „Bard”.

181
00:14:03,199 --> 00:14:05,133
foarte bine

182
00:14:05,201 --> 00:14:07,192
Mă gândesc la asta

183
00:14:08,204 --> 00:14:11,147
Bine, timpul a trecut

184
00:14:11,207 --> 00:14:15,200
Acceptă-l sau pentru totdeauna
Îți este dor

185
00:14:17,213 --> 00:14:19,147
Acesta este biletul tău norocos
Ieșind din cimitir

186
00:14:19,215 --> 00:14:21,147
nu-l ratați

187
00:14:21,217 --> 00:14:23,151
În caz contrar, cardul s-a terminat

188
00:14:23,219 --> 00:14:25,153
Pentru că eu plec acum
...si aceasta propunere

189
00:14:25,221 --> 00:14:27,212
O sa-l dau altui coleg

190
00:14:33,229 --> 00:14:34,218
acceptat

191
00:14:37,233 --> 00:14:38,165
bine

192
00:14:38,234 --> 00:14:42,277
Ești în școala elementară
Fox „Ești acceptat”

194
00:14:42,297 --> 00:14:47,232
Acest curs spre viață și vremuri
Hiroshi Imori va plăti

195
00:14:51,247 --> 00:14:54,182
Hiroshi are o viață bună.
Cel mai bun fel

196
00:14:54,250 --> 00:14:57,185
Succes, bani, talent, femei

197
00:14:57,253 --> 00:14:59,187
Viața este ușoară pentru el

198
00:14:59,255 --> 00:15:02,122
...această aroganță și pricepere este justificată

199
00:15:02,191 --> 00:15:09,130
care este şeful centrului de cercetare
Provoacă compania „Moss”.

201
00:15:09,198 --> 00:15:12,133
trage

202
00:15:12,201 --> 00:15:14,135
Totul este caracteristic chipului lui

203
00:15:14,203 --> 00:15:17,138
El este printre ei
Dar nu le aparține

204
00:15:17,206 --> 00:15:20,141
Este diferit, acea știință
a condus acest domeniu

205
00:15:20,209 --> 00:15:23,144
Spune orice concept acceptat

207
00:15:23,212 --> 00:15:27,148
Este o recenzie grea
Are întregul domeniu de cunoaștere

208
00:15:27,216 --> 00:15:30,151
Proteine de foc", nu?"
la cine te gandesti?

209
00:15:30,219 --> 00:15:31,557
„Legături rapide”

210
00:15:31,577 --> 00:15:34,147
Când laboratorul tău face asta
Știi ce înseamnă?

211
00:15:34,177 --> 00:15:37,557
" înseamnă "privilegiul de brevet".
Aceasta înseamnă scutire de taxe

212
00:15:37,577 --> 00:15:40,161
Uneori înseamnă profituri de miliarde de dolari

213
00:15:40,229 --> 00:15:43,164
Nu-i place să respecte regulile

214
00:15:43,232 --> 00:15:46,168
Acest lucru provoacă indigestia șefilor

215
00:15:46,235 --> 00:15:51,172
Pe scurt, „Hiroshi” de la
Urăsc politica corporativă

217
00:15:51,240 --> 00:15:53,174
„Oamenii de știință ai companiei „Mass
Îl mențin limitat

218
00:15:53,242 --> 00:15:55,177
Le este frică de el

219
00:15:55,244 --> 00:15:57,178
El este un haiduc

220
00:15:57,246 --> 00:16:00,181
Nu aveți nevoie de o sută de fraze
...amintește-ți utilul

221
00:16:00,249 --> 00:16:03,116
să-l convingă că totul
lasa-te si fii langa tine

222
00:16:03,185 --> 00:16:07,121
Trebuie doar să știi cu
Cu cine ai de-a face?

224
00:16:07,189 --> 00:16:09,123
Tipul ăsta este inteligent

225
00:16:09,191 --> 00:16:12,126
El este arogant
Are dreptul să fie

226
00:16:12,194 --> 00:16:14,128
uite aici

227
00:16:14,196 --> 00:16:16,130
frumoasa doamna

228
00:16:16,198 --> 00:16:18,132
Helga

229
00:16:18,200 --> 00:16:21,135
O femeie dominatoare
O creatură infernală

230
00:16:21,203 --> 00:16:23,137
O curvă psiho

231
00:16:23,205 --> 00:16:25,196
Un monstru din iad

232
00:16:27,209 --> 00:16:29,143
Știi, nu am făcut asta niciodată
nu m-am intalnit...

233
00:16:29,211 --> 00:16:32,146
...e ceva despre asta

234
00:16:32,214 --> 00:16:34,148
nu-mi place -
nici mie nu-mi place -

235
00:16:34,216 --> 00:16:37,151
Ceva în ea (femeia) este ca gheața

236
00:16:37,219 --> 00:16:40,154
Îl urăsc (Hiroshi) pentru că a plecat
Nu dau vina pe alte femei

237
00:16:40,222 --> 00:16:43,157
Nu vreau să spun că ea (femeia) este grasă

238
00:16:43,225 --> 00:16:45,159
...e frumoasă, dar

239
00:16:45,227 --> 00:16:47,218
El nu este plăcut

240
00:16:49,231 --> 00:16:52,166
Hiroshi „Un pește din apă”

241
00:16:52,234 --> 00:16:54,168
care locuiește în vest

242
00:16:54,236 --> 00:16:57,171
soție germană
L-a capturat

243
00:16:57,239 --> 00:16:59,173
După cum văd eu
El poate locui oriunde

244
00:16:59,241 --> 00:17:01,175
... atâta timp cât poate funcționa

245
00:17:01,243 --> 00:17:03,177
Și mâncați o masă bună

246
00:17:05,181 --> 00:17:08,173
uita-te la el
El este un geniu

247
00:17:11,187 --> 00:17:13,121
Există o vorbă veche care spune:

248
00:17:13,189 --> 00:17:16,124
Cu părul ei seducător, putea
„Ucide două nave de război

249
00:17:16,192 --> 00:17:20,128
Tot ce trebuie să faci este asta
...să-și hrănească mândria și

250
00:17:20,196 --> 00:17:24,189
Și joacă-te cu coada și dispozitivul ei

252
00:17:25,201 --> 00:17:30,138
Dacă vă puteți folosi intelectul
Îți aduci emoțiile în acel punct

253
00:17:30,206 --> 00:17:32,197
Trebuie să fii hotărâtor

254
00:17:33,209 --> 00:17:36,144
Decisiv? Ce este decisiv?

255
00:17:36,212 --> 00:17:38,203
Decisiv

256
00:17:39,215 --> 00:17:41,206
...adica

257
00:17:43,219 --> 00:17:45,153
inima si ficatul

258
00:17:45,221 --> 00:17:47,155
a merge dincolo

259
00:17:47,223 --> 00:17:51,317
În cele mai vechi timpuri, oamenii cu
Sania mergea spre Polul Nord

260
00:17:51,347 --> 00:18:00,168
Astăzi, aceasta este o fracțiune a curajului uman simplu
care se numără printre cei mai buni oameni de știință

263
00:18:00,236 --> 00:18:06,107
: Grecii au spus
„Virtutea este doar gradul scopului”

265
00:18:06,175 --> 00:18:08,166
Decizia este o virtute

266
00:18:09,178 --> 00:18:11,169
Ce se întâmplă dacă
Nu mă crede?

267
00:18:14,183 --> 00:18:16,117
Dacă tu crezi
O crede și el

268
00:18:16,185 --> 00:18:19,120
Trebuie să-l iubești în mintea ta

269
00:18:19,188 --> 00:18:20,120
...ar trebui

270
00:18:20,189 --> 00:18:22,123
Ai încredere într-un bărbat

271
00:18:22,191 --> 00:18:26,184
Că se va îndrăgosti de tine

272
00:18:27,196 --> 00:18:29,130
foarte bine

273
00:18:29,198 --> 00:18:33,191
hai sa ne prefacem

274
00:18:34,203 --> 00:18:37,195
Haide, este un spectacol

275
00:18:39,208 --> 00:18:41,199
Eu sunt Hiroshi

276
00:18:42,211 --> 00:18:45,203
Nu cunosc accentul japonez
Dar voi încerca tot ce pot

277
00:18:49,218 --> 00:18:51,152
Asta e o nebunie

278
00:18:51,220 --> 00:18:54,155
Nu pot să renunț la tot

279
00:18:54,223 --> 00:18:56,157
Și... și fii cu tine

280
00:18:56,225 --> 00:18:59,160
totul?
Numiți asta totul?

281
00:18:59,228 --> 00:19:04,097
Izolat, castrat
acum împreună

282
00:19:04,166 --> 00:19:06,100
ar trebui să fii cu mine

283
00:19:06,168 --> 00:19:08,102
Trebuie să te duci la nenorocitul ăsta de „Mos”.
Dă-mi o lecție bună de matematică, nu?

284
00:19:08,170 --> 00:19:12,106
Acești oameni nu te înțeleg
te inteleg

285
00:19:12,174 --> 00:19:14,108
Te ucid, știi?

286
00:19:14,176 --> 00:19:17,111
lasă-mă să am grijă de tine

287
00:19:17,179 --> 00:19:19,113
... lasa-l

288
00:19:19,181 --> 00:19:21,115
da-ti putere

289
00:19:21,183 --> 00:19:25,119
Lasă-mă să-ți ofer entuziasm

290
00:19:25,187 --> 00:19:28,179
Lasă-mă să-ți dau mulți bani

291
00:19:31,193 --> 00:19:33,184
Acest lucru funcționează

292
00:19:35,197 --> 00:19:36,186
haide

293
00:19:39,201 --> 00:19:40,190
da

295
00:19:46,208 --> 00:19:50,144
Uite, avem un an și mulți bani
L-am urmărit pe tipul ăsta

296
00:19:50,212 --> 00:19:53,147
Știm chiar de câte ori pe săptămână
El strigă după Hristos

297
00:19:53,215 --> 00:19:56,150
Dar tot nu am putut oferi
Se sugerează să ne apropiem de el

298
00:19:56,218 --> 00:19:58,152
Asta a fost de acum un an...
Imi confirmi parerea...

299
00:19:58,220 --> 00:20:00,154
Un an este mult timp

300
00:20:00,222 --> 00:20:04,215
s-a terminat
nu mai sunt

301
00:20:05,227 --> 00:20:07,161
Nu-ți face griji pentru Hiroshi

302
00:20:07,229 --> 00:20:10,164
Să mergem la altceva
Sunt multe lucruri de făcut

303
00:20:10,232 --> 00:20:14,168
Înainte de a lucra împreună
Care a fost cel mai mare succes al tău?

304
00:20:14,236 --> 00:20:17,171
a inceput din nou -
Lasă-mă să-ți amintesc -

305
00:20:17,239 --> 00:20:20,174
Trebuie să mergi cu un elicopter
Ai zburat pe coșuri de locomotivă, nu?

306
00:20:20,242 --> 00:20:22,177
da -
...ar fi trebuit să colectezi probe de fum -

307
00:20:22,244 --> 00:20:26,178
pentru ca ei să le analizeze
Și află din ce aliaj sunt făcute

308
00:20:26,248 --> 00:20:27,180
bine

311
00:20:27,249 --> 00:20:30,184
Problema a fost că analiza aliajului
După șase luni, ar fi anulat

312
00:20:32,254 --> 00:20:34,188
Ai putea fi chiar acum
Fii în spatele tejghelei o dată

313
00:20:34,256 --> 00:20:37,191
ai terminat -
...ma uit la tine -

314
00:20:37,259 --> 00:20:40,117
Am deschis companii mari
Că banii lor mint

315
00:20:40,347 --> 00:20:43,254
Nu-ți face griji pentru restul

317
00:20:47,269 --> 00:20:49,203


318
00:20:49,271 --> 00:20:54,265


319
00:20:56,278 --> 00:20:58,212


320
00:20:58,280 --> 00:21:03,149


321
00:21:03,218 --> 00:21:05,152


322
00:21:05,220 --> 00:21:08,155


323
00:21:08,223 --> 00:21:09,155


324
00:21:09,224 --> 00:21:12,216


325
00:21:13,228 --> 00:21:14,160


326
00:21:14,229 --> 00:21:16,163


327
00:21:16,231 --> 00:21:21,225


328
00:21:22,237 --> 00:21:25,172


330
00:21:25,240 --> 00:21:29,177


331
00:21:29,244 --> 00:21:31,178


332
00:21:31,246 --> 00:21:35,182


333
00:21:35,250 --> 00:21:38,185


334
00:21:38,253 --> 00:21:41,188


335
00:21:41,256 --> 00:21:43,190


336
00:21:43,258 --> 00:21:46,193


337
00:21:46,261 --> 00:21:48,195


338
00:21:48,263 --> 00:21:50,197


339
00:21:50,265 --> 00:21:52,199


340
00:21:52,267 --> 00:21:54,258


341
00:22:00,275 --> 00:22:01,207


342
00:22:01,276 --> 00:22:03,210


343
00:22:05,214 --> 00:22:07,148


344
00:22:07,216 --> 00:22:09,207


345
00:22:23,232 --> 00:22:24,221
...Uite

346
00:22:26,235 --> 00:22:29,170
Nu poate decât să iasă afară
Casa lui ar trebui să stabilească o relație

347
00:22:29,238 --> 00:22:32,173
De unde ai luat acest film? -
Doamna "Rosa" mi l-a dat -

348
00:22:32,241 --> 00:22:39,180
Pare a fi într-un curveau
Casa este înregistrată în Hamburg

351
00:22:39,248 --> 00:22:42,183
O perioadă de oameni
Compania „Mass” este amenajată

352
00:22:42,251 --> 00:22:47,188
Până la „Hiroshi” și niște prieteni
Se pot bucura lângă el

354
00:22:47,256 --> 00:22:50,248
Au făcut asta pentru el? -
corect -

355
00:22:54,263 --> 00:22:55,252
uită-te la asta

356
00:23:02,204 --> 00:23:04,138
... are totul

357
00:23:04,206 --> 00:23:06,197
Dar lipsit de entuziasm

358
00:23:07,209 --> 00:23:10,201
Totul este caracteristic chipului lui

359
00:23:12,214 --> 00:23:15,177
Nu ți-am promis?
Technicolor, 3D

360
00:23:15,217 --> 00:23:17,208
Ecran mare

361
00:23:20,222 --> 00:23:21,154
mare

362
00:23:21,223 --> 00:23:23,214
E puțin înfricoșător

363
00:23:27,229 --> 00:23:28,218
uită-te la asta

364
00:23:29,231 --> 00:23:31,165
Uită-te acolo

365
00:23:31,233 --> 00:23:34,225
Prietenul nostru iubește întunericul

366
00:23:35,237 --> 00:23:37,171
am dreptate?

367
00:23:37,239 --> 00:23:40,231
Stiu ce ii place -
ai dreptate -

368
00:23:42,244 --> 00:23:46,180
Asta vreau sa spun -
ok -

369
00:23:46,248 --> 00:23:48,239
... știi, domnișoară Rosa

370
00:23:49,251 --> 00:23:53,185
El crede că între noi se poate
Iar fata va fi dependentă

372
00:23:56,258 --> 00:23:59,197
Acesta este ceea ce crede el
Sau este ceea ce crezi?

373
00:23:59,261 --> 00:24:02,128
Nu, i-am explicat asta
Colegul meu știe importanța poveștii

374
00:24:02,197 --> 00:24:04,131
Că știe cu
Cum ar trebui să se comporte o fată?

375
00:24:04,199 --> 00:24:06,133
I-am spus asta
A înțeles și el

377
00:24:06,201 --> 00:24:08,135
multumesc -
... da, dar...

377
00:24:08,203 --> 00:24:11,138
Domnișoara „Rosa” nu a observat nimic?

378
00:24:11,206 --> 00:24:12,240
Ce crezi?

379
00:24:13,208 --> 00:24:15,199
Ce crezi?

380
00:24:17,212 --> 00:24:20,147
Chiar ești îngrijorat de această poveste? -
acum este cel mai bun moment

381
00:24:20,215 --> 00:24:23,150
Sandy este atuul nostru.
...trebuie sa te concentrezi

382
00:24:23,218 --> 00:24:25,152
Sunt conștient de vineri -
a reusi -

383
00:24:25,220 --> 00:24:29,156
Pregătește-l, învață-l
Lasă-l să se îndrăgostească

384
00:24:29,224 --> 00:24:31,215
fără să mă îndrăgostesc de tine

385
00:24:32,227 --> 00:24:34,161
nu-ți face griji pentru mine

386
00:24:34,229 --> 00:24:36,220
doar uita-te

387
00:26:41,223 --> 00:26:44,177
hei, tu -
ce -

388
00:26:44,227 --> 00:26:47,161
cum e rochia asta

389
00:26:47,229 --> 00:26:49,163
nu aud

390
00:26:49,231 --> 00:26:51,165
Nu aud, stai

391
00:26:51,233 --> 00:26:53,224
rochie de pui

392
00:26:59,241 --> 00:27:02,108
hei -
Eu sunt Angelica Di Maio.

393
00:27:02,177 --> 00:27:04,111
Arăți plăcut
Ai devenit magnific și frumos

394
00:27:04,179 --> 00:27:07,114
iti place
Vrei să port asta?

395
00:27:07,182 --> 00:27:09,116
Nu, asta e

396
00:27:09,184 --> 00:27:11,118
iti place asta -
da -

397
00:27:11,186 --> 00:27:14,121
Deci numele meu este Angelica Di Maio
Mă bucur să te cunosc, ce mai faci?

398
00:27:14,189 --> 00:27:16,123
Mă bucur să te cunosc

399
00:27:16,191 --> 00:27:18,125
Eu sunt Hiroshi Imori.
oh, salut...

400
00:27:18,193 --> 00:27:20,127
...știi, sunt aici

401
00:27:20,195 --> 00:27:23,130
Lucrez în relații publice

402
00:27:23,198 --> 00:27:25,132
Am de gând să țin o conferință

403
00:27:25,200 --> 00:27:29,777
Pentru compania la care lucrez
Numele ei este Sukiamilane

404
00:27:31,206 --> 00:27:33,140
il cunosti?
nu -

405
00:27:33,208 --> 00:27:36,143
O companie mica
Creștem

406
00:27:36,211 --> 00:27:37,143
bine

407
00:27:37,212 --> 00:27:40,147
Ăsta ești tu, nu?

408
00:27:40,215 --> 00:27:42,206
Filme personale

409
00:27:43,218 --> 00:27:45,209
iti plac

410
00:27:46,221 --> 00:27:48,212
interesant

411
00:27:49,224 --> 00:27:51,215
Cine vrea să meargă la culcare?

412
00:27:52,227 --> 00:27:55,162
Hiroshi, ce faci în seara asta?

413
00:27:55,230 --> 00:27:58,222
Vrei pentru prima dată?
Îți place Angelica?

414
00:27:59,234 --> 00:28:04,225
Mai bine o faci bine
încet încet

415
00:28:06,174 --> 00:28:09,109
Sunt o fata italiana

416
00:28:09,177 --> 00:28:12,112
Nu am mai făcut asta până acum -
niciodată? -

417
00:28:12,180 --> 00:28:14,114
...Nu, nu știu cum să o fac

418
00:28:14,182 --> 00:28:17,117
iti voi arata

419
00:28:17,185 --> 00:28:19,177
Vrei să faci asta? -
da -

419
00:28:19,197 --> 00:28:21,177
Încet lent? -
da, incet -

420
00:28:23,191 --> 00:28:24,180
te rog -
încet încet

421
00:28:27,195 --> 00:28:30,187
Hiroshi, Hiroshi

422
00:28:31,199 --> 00:28:34,191
Dacă mă îndrăgostesc de tine, Hiroshi?

423
00:28:35,203 --> 00:28:38,138
cand erai baiat -
da -

424
00:28:38,206 --> 00:28:40,140
ce zici de tine

425
00:28:40,208 --> 00:28:43,142
Când locuiesc cu sora mea
Mă vedeam cu un băiat

426
00:28:43,210 --> 00:28:45,145
La Napoli

427
00:28:45,213 --> 00:28:47,147
Locuim în Napoli

428
00:28:47,215 --> 00:28:49,149
Eu și sora mea

429
00:28:49,217 --> 00:28:52,209
Mama, bunica

430
00:28:53,221 --> 00:28:55,155
Napoli este foarte frumos

431
00:28:55,223 --> 00:28:58,158
foarte frumos

432
00:28:58,226 --> 00:29:00,217
frumos

433
00:29:03,164 --> 00:29:05,098
tatăl meu

434
00:29:05,166 --> 00:29:07,157
... tatăl meu

435
00:29:08,169 --> 00:29:11,104
este francez

436
00:29:11,172 --> 00:29:14,164
Nu a fost niciodată acolo
Nu-mi amintesc asta

437
00:29:49,210 --> 00:29:51,201
Hiroshi

438
00:29:54,215 --> 00:29:56,206
La naiba, am uitat cheile

439
00:29:57,218 --> 00:29:59,152
asteapta aici -
ok -

440
00:29:59,220 --> 00:30:00,209
Mă voi întoarce acum

441
00:31:22,237 --> 00:31:24,171
multumesc

442
00:31:24,239 --> 00:31:26,230
la revedere

443
00:31:31,246 --> 00:31:33,180
psihologic

444
00:31:33,248 --> 00:31:35,239
m-ai speriat

445
00:31:45,260 --> 00:31:48,195
ce mai faci -
Sunt bine, cool -

446
00:31:48,263 --> 00:31:51,198
...acesta

447
00:31:51,266 --> 00:31:54,201
O, carte de identitate -
corect -

448
00:31:54,269 --> 00:31:56,203
pentru conferinta -
corect -

449
00:31:56,271 --> 00:31:58,262
ok -
Deci, ești gata? -

450
00:31:59,274 --> 00:32:00,263
da

451
00:32:03,211 --> 00:32:04,200
bine

452
00:32:05,213 --> 00:32:06,202
da

453
00:32:08,216 --> 00:32:10,150
mi-e dor de tine

454
00:32:10,218 --> 00:32:12,209
du-te

455
00:32:13,221 --> 00:32:14,210
da

456
00:34:18,213 --> 00:34:21,148
ce ai pentru mine -
Aceasta este o cameră ascunsă.

457
00:34:21,216 --> 00:34:23,150
Am câteva mostre video pentru tine

458
00:34:23,218 --> 00:34:25,152
Acești oameni nu sunt gloate de stradă

459
00:34:25,220 --> 00:34:27,211
Sunt oameni buni

460
00:34:28,223 --> 00:34:29,212
foarte bun

461
00:34:32,227 --> 00:34:35,219
Acesta este un lucru caracteristic

462
00:34:37,232 --> 00:34:40,177
Un eșec total

463
00:34:40,235 --> 00:34:43,227
O răpire eșuată

464
00:34:44,239 --> 00:34:46,230
O bucată de rahat

465
00:34:47,242 --> 00:34:49,177
A fost o operaţie care
A fost condus de Moss

466
00:34:49,244 --> 00:34:53,237
Și Moss... a adus „Moss”.

467
00:34:54,249 --> 00:34:56,240
Moss l-a dat afară pe Moss

468
00:34:57,252 --> 00:35:00,187
În conformitate cu aceasta, poți fi în siguranță
Neutralizați dublu „Mos”?

469
00:35:00,255 --> 00:35:02,120
să se ocupe de ei
Singura problemă sunt banii

470
00:35:02,190 --> 00:35:04,124
Banii nu sunt o problemă

471
00:35:04,192 --> 00:35:06,126
...înțelegi că acesta este un azil

472
00:35:06,194 --> 00:35:08,128
Nu răpire

473
00:35:08,196 --> 00:35:10,130
Nu face diferență

474
00:35:10,198 --> 00:35:12,132
Cum vrei să-l aranjezi?

475
00:35:12,200 --> 00:35:14,134
capcana cu miere
(cu o femeie)

476
00:35:14,202 --> 00:35:16,197
Hei, hai să cheltuim niște bani

477
00:35:18,206 --> 00:35:20,140
Deci, care este următorul pas?

478
00:35:20,208 --> 00:35:22,142
Vreau să negociez mai întâi

479
00:35:22,210 --> 00:35:25,145
Vreau să știu că sunt gata
Cât timp ai?

480
00:35:25,213 --> 00:35:27,147
...bine, dar

481
00:35:27,215 --> 00:35:30,150
Dar ai neglijat un detaliu important

482
00:35:30,218 --> 00:35:34,154
ce -
Stăpâna lui Hiroshi -

483
00:35:34,222 --> 00:35:36,156
Nu fi negativ

484
00:35:36,224 --> 00:35:39,159
O sută de milioane de dolari
mai mult sau mai putin

485
00:35:39,227 --> 00:35:42,219
Hosaka îl vrea pe Hiroshi.
cu orice pret

486
00:35:43,231 --> 00:35:46,166
Acest om poate face lucruri
Descoperă unul după altul

487
00:35:46,234 --> 00:35:48,168
Pe măsură ce vorbim
...o putem face acum

488
00:35:48,236 --> 00:35:50,170
Obține un leac
Este bun pentru o răceală

489
00:35:50,238 --> 00:35:52,172
Știți câte miliarde de dolari valorează?

490
00:35:52,240 --> 00:35:55,175
Îl vom livra cu 100 de milioane

491
00:35:55,243 --> 00:35:57,234
Am mai spus asta?

492
00:35:58,246 --> 00:36:01,181
Amintește-mi să spun
Costă mult

493
00:36:01,249 --> 00:36:03,114
amintește-mi
...spune acestor trișori

494
00:36:03,184 --> 00:36:05,175
Costă mult

495
00:36:07,188 --> 00:36:11,181
cine este seful
cine este seful

496
00:36:34,215 --> 00:36:35,147
buna ziua

497
00:36:35,216 --> 00:36:37,207
Vă mulțumim că ne-ați acceptat

498
00:36:40,221 --> 00:36:47,217
La începutul negocierilor s-a convenit un termen limită

500
00:36:49,230 --> 00:36:51,164
... odată cu trecerea acestui termen limită

501
00:36:51,232 --> 00:36:54,177
... simtim ca fiecare noua negociere

502
00:36:54,235 --> 00:36:57,170
...cu compania "Hosaka".

503
00:36:57,238 --> 00:36:59,172
Trebuie să înceapă de la început

504
00:36:59,240 --> 00:37:03,108
Deci, suntem pregătiți
...la „Hiroshi Imori”.

505
00:37:03,177 --> 00:37:05,111
Livrăm la destinația dorită

506
00:37:05,179 --> 00:37:07,113
Pentru 100 de milioane de dolari

507
00:37:07,181 --> 00:37:09,115
Nu cincizeci
...pentru cincizeci

508
00:37:09,183 --> 00:37:12,175
Negociem cu Suntag

509
00:37:20,194 --> 00:37:22,185
... bine

510
00:37:24,198 --> 00:37:27,190
Esti in legatura cu subiectul?

511
00:37:30,204 --> 00:37:34,197
în fiecare zi
De duminica de doua ori

512
00:37:41,215 --> 00:37:46,152
Maroc, are laboratoare
Asta înseamnă multă heroină

514
00:37:46,220 --> 00:37:50,156
Acum pentru cercetare și dezvoltare
... sunt folosite

516
00:37:50,224 --> 00:37:54,160
Găsiți unul potrivit
Și cumpără-l

517
00:37:54,228 --> 00:37:59,222
Și cu nevoi și condiții
Fă-l un subiect potrivit

519
00:38:01,235 --> 00:38:04,102
Aranjam totul
nu-ți face griji

520
00:38:04,172 --> 00:38:06,106
Nu-ți face griji

521
00:38:06,174 --> 00:38:07,163
foarte bine

522
00:38:14,182 --> 00:38:16,173
multumesc

523
00:38:17,185 --> 00:38:18,174
multumesc

524
00:38:19,187 --> 00:38:20,176
bingo

525
00:38:28,196 --> 00:38:29,128
talia mea

526
00:38:29,197 --> 00:38:32,132
Le-ai văzut fețele?
Am lăsat ritualurile deoparte

527
00:38:32,200 --> 00:38:35,135
Am luat un nume dintr-un concurs

528
00:38:35,203 --> 00:38:38,138
Ei nu știau că ar trebui
Ce mănâncă ei?

529
00:38:38,206 --> 00:38:40,140
Ai văzut cum s-au uitat la noi?
cu respect

530
00:38:40,208 --> 00:38:43,143
Am crezut că este vorba
Decizie „Spune-le”

531
00:38:43,211 --> 00:38:48,148
Mi s-a părut că „Harakiri” este inutil

533
00:38:48,216 --> 00:38:51,151
am avut o zi buna -
da, asa este -

534
00:38:51,219 --> 00:38:52,151
da

535
00:38:52,220 --> 00:38:55,212
Sunt cu această ocazie
Am scris un haiku, știi.
(un poem japonez în trei rânduri)

536
00:38:56,224 --> 00:38:58,158
... un câine"

537
00:38:58,226 --> 00:39:01,218
Se duce la un bar

538
00:39:02,163 --> 00:39:05,155
Costumul acela, cămașă
Și poartă o cravată

539
00:39:06,167 --> 00:39:08,101
: îi spune barmanului

540
00:39:08,169 --> 00:39:11,161
„Vreau un scotch cu apă de toaletă

541
00:39:15,176 --> 00:39:17,177
Acesta este un haiku

542
00:39:18,179 --> 00:39:20,117
Am cântat-o repede

543
00:39:20,181 --> 00:39:23,173
Știi, conform unor informații

544
00:39:24,185 --> 00:39:30,123
Sandy și Hiroshi acum două nopți la Ye
Hotelul a fost văzut luând cina

546
00:39:30,191 --> 00:39:34,127
„O masă intimă”
Conform a ceea ce mi s-a spus

547
00:39:34,195 --> 00:39:36,129
Au o scurtă conversație
și glumesc unii cu alții

548
00:39:36,197 --> 00:39:40,133
Tot conform declaratiei
..."servitoarea de cameră "Sandy

549
00:39:40,201 --> 00:39:43,136
În noaptea aceea tu
Nu a dormit în camera lui

550
00:39:43,204 --> 00:39:46,147
Se pare că nu mai ești singur
(Ai un rival amoros)

551
00:39:46,207 --> 00:39:48,198
Cred că este bine

552
00:39:49,210 --> 00:39:50,199
...știi tu

553
00:39:52,213 --> 00:39:54,147
Afacerile sunt afaceri

554
00:39:54,215 --> 00:39:56,147
Oricine se culcă cu el
... nu înseamnă neapărat asta

555
00:39:56,217 --> 00:39:59,152
care îl călărește pe spatele calului
și scoate-l din oraș

556
00:39:59,220 --> 00:40:02,155
Da, dar mai important, suntem 100
Am pariat un milion de dolari

557
00:40:02,223 --> 00:40:04,157
Calul nostru va fi primul

558
00:40:04,225 --> 00:40:06,216
Aceste lucruri nu sunt importante

559
00:40:08,229 --> 00:40:10,163
Asta îmi place

560
00:40:10,231 --> 00:40:12,222
M-am săturat de ratați

561
00:40:14,235 --> 00:40:16,226
Ne urmăresc
Și știi asta

562
00:40:17,238 --> 00:40:21,231
Am vânat toată viața
Acesta este singurul lucru pe care îl știu

563
00:40:22,243 --> 00:40:24,177
Le-am înfruntat de la început

564
00:40:24,245 --> 00:40:26,179
cui îi pasă
Mi-au rupt spatele

565
00:40:26,247 --> 00:40:29,182
O să le rup spatele
Si eu sunt un vanator

566
00:40:29,250 --> 00:40:31,187
...asa cred eu

567
00:40:31,252 --> 00:40:33,186
că trebuie să fim hotărâtori

568
00:40:33,254 --> 00:40:35,188
Și Hiroshi este așa.

569
00:40:35,256 --> 00:40:39,192
Arată diferit

570
00:40:39,260 --> 00:40:41,251
El este ca noi

571
00:40:42,263 --> 00:40:44,254
... bine

572
00:40:45,266 --> 00:40:47,257
...dacă se întâmplă asta

573
00:40:48,269 --> 00:40:50,260
Cardul funcționează?

574
00:40:51,272 --> 00:40:54,207
Vei fi mântuit?

575
00:40:54,275 --> 00:40:56,209
Vei fi în sfârșit hotărâtor?

577
00:40:56,277 --> 00:41:01,214
Sau piesa lipsă care îți rupe sufletul
Poți găsi completitatea?

578
00:41:01,282 --> 00:41:04,147
Da, aceasta este perspectiva
Se poate realiza cu o sută de milioane de dolari

579
00:41:04,218 --> 00:41:07,153
Slavă Domnului că nu am spus 200

580
00:41:07,221 --> 00:41:09,155
Psihic?

581
00:41:09,223 --> 00:41:11,157
Acest lucru este bun pentru visători

582
00:41:11,225 --> 00:41:14,160
Introversie?
De unde vine asta?

583
00:41:14,228 --> 00:41:16,162
...nu este potrivit

584
00:41:16,230 --> 00:41:18,164
...acela

585
00:41:18,232 --> 00:41:20,223
Fii un domn introvertit

586
00:41:21,235 --> 00:41:23,169
sunt cu tine -
...bine, acum -

587
00:41:23,237 --> 00:41:27,173
...Acum că conversația noastră emoțională s-a încheiat

588
00:41:27,241 --> 00:41:29,175
putem vorbi despre bani

589
00:41:29,243 --> 00:41:31,177
Vreau să zbori în Maroc

590
00:41:31,245 --> 00:41:33,179
Nu trebuie să neglijăm această problemă

591
00:41:33,247 --> 00:41:37,183
Trebuie să știe că poate merge
Luați în considerare un laborator acolo

592
00:41:37,251 --> 00:41:40,186
O aliniez -
Trebuie să-i dăm tot ce vrea.

593
00:41:40,254 --> 00:41:42,188
Trebuie să-l facem fericit

594
00:41:42,256 --> 00:41:44,190
Acest lucru este important
Are fata aia

595
00:41:44,258 --> 00:41:47,197
Și-a părăsit soția

596
00:41:47,261 --> 00:41:50,196
...ce om, e ca...
Ești gelos pe el, nu-i așa? -

597
00:41:50,264 --> 00:41:52,198
da -
Îți place de el, nu-i așa? -

598
00:41:52,266 --> 00:41:57,203
Da, îmi place gratuit
Și fii faimos și bogat

600
00:41:57,271 --> 00:41:59,205
... știi, tipul ăsta
Are totul

601
00:41:59,273 --> 00:42:02,140
Ce să-i oferi unui bărbat care are totul?

602
00:42:02,209 --> 00:42:05,144
"Nisip"
Nume groaznic

603
00:42:05,212 --> 00:42:08,147
Adică, este din statul insular?

604
00:42:08,215 --> 00:42:11,207
Tatăl lui este muncitor în construcții?

605
00:42:12,219 --> 00:42:15,154
Are două surori?
Terry și Tina?

606
00:42:15,222 --> 00:42:16,211
încetineala

607
00:42:18,225 --> 00:42:21,160
hei ce mai faci -
salutare -

608
00:42:21,228 --> 00:42:24,163
Ospătar, salată de varză pentru toată lumea

609
00:42:24,231 --> 00:42:26,222
Păcat că nu este nimeni aici

610
00:42:47,254 --> 00:42:49,188
Motivație uimitoare
Cu adevărat uimitor

611
00:42:49,256 --> 00:42:52,191
Ce vrea să facă?
Care este planul tău?

612
00:42:52,259 --> 00:42:55,197
Ei spun că acest om
Cu o jumătate de curvă în Viena

613
00:42:55,262 --> 00:42:58,254
Jumătate curvă? -
acum orice

614
00:42:59,266 --> 00:43:01,200
...Oricum, am un laborator

615
00:43:01,268 --> 00:43:04,135
care odinioară era un laborator
Heroina a fost folosită

616
00:43:04,205 --> 00:43:07,140
...dar acum vrea ca eu

617
00:43:07,208 --> 00:43:09,142
O sa montez aparate de aer conditionat

618
00:43:09,210 --> 00:43:12,145
Unde pot găsi un aparat de aer condiționat?

619
00:43:12,213 --> 00:43:14,147
poti sa faci asta -
Da, o pot face -

620
00:43:14,215 --> 00:43:17,150
Furnizeaza generatoare si aparate de aer conditionat

621
00:43:17,218 --> 00:43:19,209
El este Hamida
"Loco Hamid"

622
00:43:20,221 --> 00:43:23,156
Care mormânt ai fost? Trebuia să avem douăzeci de ani
Să ne întâlnim în bar acum un minut

623
00:43:23,224 --> 00:43:25,158
am fost acolo -
ce vrei sa spui -

624
00:43:25,226 --> 00:43:27,160
Trebuie să te urmăresc ca un șarpe

625
00:43:27,228 --> 00:43:29,162
Sa întâmplat ceva

626
00:43:29,230 --> 00:43:31,221
Trebuia să fie acum douăzeci de minute
Ne vedem la bar

627
00:43:32,233 --> 00:43:34,177
El reușește
soția lui Hiroshi

628
00:43:34,235 --> 00:43:36,169
frunze
Situația nu este rea

632
00:43:58,259 --> 00:44:00,197
Putem face asta
Fă-l complicat sau simplu

633
00:44:00,261 --> 00:44:03,128
Pur și simplu, sânge

634
00:44:03,197 --> 00:44:05,131
Mijloace complicate, bani

635
00:44:05,199 --> 00:44:07,133
Vă recomandăm să fie complex

636
00:44:07,201 --> 00:44:10,137
Mutați piesele
...ca vrăjitoare

637
00:44:10,204 --> 00:44:12,138
act
... rezultatul este că

638
00:44:12,206 --> 00:44:14,140
Dr. Karbeled dispare

639
00:44:14,208 --> 00:44:17,143
Și „Moss” rămâne cu buzunarul gol

640
00:44:17,211 --> 00:44:19,145
Deci, de câți oameni aveți nevoie pentru a face treaba?

641
00:44:19,213 --> 00:44:21,147
două? -
bine -

642
00:44:21,215 --> 00:44:23,147
Care este sfatul tau? -
trei -

643
00:44:23,217 --> 00:44:26,152
trei -
...dacă așa se face -

644
00:44:26,220 --> 00:44:29,155
Deci așa se face -
Contractul a fost închis -

645
00:44:29,223 --> 00:44:31,177
încă un lucru

646
00:44:31,225 --> 00:44:34,160
...Vreau să faci un aranjament

647
00:44:34,228 --> 00:44:36,162
...fata aceea într-o noapte la Berlin

648
00:44:36,230 --> 00:44:39,165
oprire in drum spre Maroc -
Acordul este acceptat.

649
00:44:39,193 --> 00:44:42,225
ok -
Să-l lovim pe Chuck de aici -

650
00:44:52,246 --> 00:44:54,237
Mi-ai fost atât de dor de tine

651
00:45:02,189 --> 00:45:03,178
într-adevăr

652
00:45:05,192 --> 00:45:07,183
Da, într-adevăr

653
00:45:17,204 --> 00:45:19,195
Am auzit că ești destul de ocupat

654
00:45:21,208 --> 00:45:23,142
ai auzit
cine ți-a spus

655
00:45:23,210 --> 00:45:25,201
foarte ocupat

656
00:45:27,214 --> 00:45:29,205
cine ți-a spus

657
00:45:31,218 --> 00:45:33,152
... zborul tău pentru

658
00:45:33,220 --> 00:45:37,217
Am făcut o rezervare pentru Maroc mâine dimineață

659
00:45:38,225 --> 00:45:40,159
... când deschid perdeaua

660
00:45:40,227 --> 00:45:43,219
Și „Hiroshi” dispare
Vei fi pe drumul tău

661
00:45:51,238 --> 00:45:54,173
... bine -
ce -

662
00:45:54,241 --> 00:45:55,230
cum a fost

663
00:45:57,244 --> 00:45:59,235
cum a fost

664
00:46:02,182 --> 00:46:04,173
Își suge pula

665
00:46:08,188 --> 00:46:10,179
cine e prosa

666
00:46:11,191 --> 00:46:13,182
Hiroshi?

667
00:46:14,194 --> 00:46:15,183
da

668
00:46:16,196 --> 00:46:19,188
Oh, asta a fost bine
Ei bine, știi

669
00:46:20,200 --> 00:46:22,134
...Kir... Bine

670
00:46:22,202 --> 00:46:25,194
Și... japoneză

671
00:46:31,211 --> 00:46:34,146
M-ai făcut să-i mănânc pula.
te-am forțat -

672
00:46:34,214 --> 00:46:37,147
Da, m-ai angajat

673
00:46:37,217 --> 00:46:41,153
Am fost acolo și trebuie
Ți-ai luat capul acolo jos?

674
00:46:41,221 --> 00:46:43,155
nu-ti pasa

675
00:46:43,223 --> 00:46:46,177
Nu-ți face griji, angajează-mă
M-ai făcut să mănânc pula acestui tip

676
00:46:46,226 --> 00:46:49,161
Uite, nu te-am angajat
Fox te-a angajat.

677
00:46:49,229 --> 00:46:52,164
Bine, dar ai fost martor la toate -
Nu ai putut accepta...

678
00:46:52,232 --> 00:46:55,177
nu trebuia -
Cred că am fost...

679
00:46:55,235 --> 00:46:57,169
... uite, eu...
Am crezut că suntem împreună -

680
00:46:57,237 --> 00:47:00,172
...dar tu -
... ai crezut că îmi place nenorocitul de pula -

681
00:47:00,240 --> 00:47:04,108
Să-l concedieze -
ai facut bine -

682
00:47:04,178 --> 00:47:08,114
Tipul acela vrea o familie
și să-și părăsească locul de muncă

683
00:47:08,182 --> 00:47:11,117
El urmează să plece
Trăiește într-un deșert Kufti

684
00:47:11,185 --> 00:47:14,120
Unde, conform întrebării mele
Nu vând sushi nicăieri

685
00:47:14,188 --> 00:47:18,181
nu e rau -
Nu e rău, exact -

686
00:47:24,198 --> 00:47:25,187
...ascultă

687
00:47:29,203 --> 00:47:31,137
nu esti fericit -
fericit -

688
00:47:31,205 --> 00:47:35,141
Da, știi, nu ești mândru de mine?

689
00:47:35,209 --> 00:47:37,143
Am făcut ce mi-ai spus

690
00:47:37,211 --> 00:47:39,145
Da, dar nu te aștepta la asta
Fii fericit de asta

691
00:47:39,213 --> 00:47:42,177
M-ai forțat să mă schimb

692
00:47:42,216 --> 00:47:44,150
Crezi că mănânc?
Mi-a plăcut tipul ăsta?

693
00:47:44,218 --> 00:47:46,209
Crezi că îmi place?

694
00:47:47,221 --> 00:47:50,156
nu stiu, nu stiu...
Da, da, nu știi...

695
00:47:50,224 --> 00:47:53,216
Mi-am riscat viața, bine?

696
00:47:55,229 --> 00:47:58,221
Ce naiba e gluma asta?

697
00:48:03,170 --> 00:48:04,159
da

698
00:48:09,176 --> 00:48:11,110
de ce ești supărat pe mine

699
00:48:11,178 --> 00:48:14,117
Nu sunt supărat
...doar eu

700
00:48:14,181 --> 00:48:16,172
am fost confuz

701
00:48:22,189 --> 00:48:24,180
Vreau să mă căsătoresc cu tine

702
00:48:34,201 --> 00:48:36,135
Căsătoria?

703
00:48:36,203 --> 00:48:38,194
Vreau să mă căsătoresc cu tine

704
00:48:39,206 --> 00:48:41,197
de ce nu

705
00:48:42,209 --> 00:48:44,143
...nu ne putem căsători

706
00:48:44,211 --> 00:48:47,203
Ca toată lumea?

707
00:48:49,216 --> 00:48:54,153
Nu putem fi ca bunicul
și bunica mea se căsătorește?

708
00:48:54,221 --> 00:48:56,155
...nu putem cumpăra o casă

709
00:48:56,223 --> 00:48:59,215
Și să ne creștem copiii?

710
00:49:00,227 --> 00:49:03,162
Și ai o mașină?

711
00:49:04,164 --> 00:49:09,177
Nu putem avea așa ceva?

712
00:49:11,171 --> 00:49:14,163
Vrei să fii ucis în stradă?

713
00:49:15,175 --> 00:49:17,109
Nimeni nu știe măcar numele tău

714
00:49:17,177 --> 00:49:20,112
Nici măcar nu va plânge nimeni pentru tine

715
00:49:20,180 --> 00:49:22,171
Vrei să mori așa?

716
00:49:24,184 --> 00:49:26,175
Am început această lucrare
Trebuie să-l terminăm

717
00:49:27,187 --> 00:49:29,178
Nu putem întoarce spatele lui Fox

718
00:49:30,190 --> 00:49:34,126
Nu pot să o înșel, bine?

719
00:49:34,194 --> 00:49:36,128
Nu, tocmai spuneam

720
00:49:36,196 --> 00:49:39,131
Am spus, eu și tu
...mâine dimineață

721
00:49:39,199 --> 00:49:41,190
mergem

722
00:49:42,202 --> 00:49:45,137
...oh, nu contează, eu...
Unde este Fox? -

723
00:49:45,205 --> 00:49:49,141
Când te-ai întors despre asta
Vom vorbi când te vei întoarce din Maroc

724
00:49:49,209 --> 00:49:52,144
Unde este Fox? -
Maroc -

725
00:49:52,212 --> 00:49:55,147
... el vrea să fie acolo

726
00:49:55,215 --> 00:49:58,150
Când sosește Hiroshi

727
00:49:58,218 --> 00:50:01,153
El vrea cu ochii tăi
Lasă-l să fie el însuși martor la poveste

728
00:50:01,221 --> 00:50:03,155
Cât plătiți pentru toate astea?

729
00:50:03,223 --> 00:50:06,215
...nu înțeleg, mă cunoști

730
00:50:09,229 --> 00:50:11,163
...despre -
știe el -

731
00:50:11,231 --> 00:50:13,165
Nu e vorba de bani -
ok -

732
00:50:13,233 --> 00:50:17,227
El știe că suntem în seara asta
Petrecem timp împreună?

733
00:50:21,241 --> 00:50:24,177
Iartă-mă pentru ce ți-am spus

734
00:50:24,244 --> 00:50:27,236
A fost o prostie
imi este rusine

735
00:50:28,248 --> 00:50:30,182
ok

736
00:50:30,250 --> 00:50:32,241
ok

737
00:51:21,235 --> 00:51:23,169
Identitate: Angelica Di Maio
Ocupație: relații publice</font>

738
00:51:23,237 --> 00:51:25,171
Origine: Uniunea Europeană și Italia
Culoarea ochilor: maro

739
00:51:25,239 --> 00:51:28,174
Identitate: Gretchen Astro
Ocupația: doctorand

740
00:51:28,242 --> 00:51:30,233
Strămoși: olandeză
Culoarea ochilor: maro

741
00:52:27,234 --> 00:52:28,223
la revedere

742
00:53:41,241 --> 00:53:43,175
„Credit național elvețian”

743
00:53:43,243 --> 00:53:45,234
Cont curent: o sută de milioane de dolari

744
00:53:50,250 --> 00:53:51,239
buna ziua

745
00:53:57,257 --> 00:54:00,192
Totul este bine, îmi place profesia noastră
El este acolo și îi place

746
00:54:00,260 --> 00:54:04,128
el este fericit
ca un pește în apă

747
00:54:04,197 --> 00:54:07,132
cum a fost zborul
Spatele tău este bine?

748
00:54:07,200 --> 00:54:08,189
bine

749
00:54:09,202 --> 00:54:11,136
Arăți obosit

750
00:54:11,204 --> 00:54:14,139
Când ai dormit ultima dată? -
odihnește-te în cimitir

751
00:54:14,207 --> 00:54:16,141
Somnul nu are locul în viața mea

752
00:54:16,209 --> 00:54:19,144
Viața mea este despre a afla
...un cont bancar

753
00:54:19,212 --> 00:54:23,148
Cu 100 de milioane de dolari credit

754
00:54:23,216 --> 00:54:27,151
Dacă ne trădează? -
...nu le deranjează, dar ei...

755
00:54:28,019 --> 00:54:29,154
...ei știu

756
00:54:29,222 --> 00:54:33,177
că „Vulpea” dă totul
El își poate pierde și vederea

757
00:54:33,226 --> 00:54:36,218
Am controlul asupra lui "Sandy".

758
00:54:37,230 --> 00:54:39,221
Vrei niște ceai? -
da -

759
00:54:40,233 --> 00:54:41,222
Miko, o ceașcă de ceai

760
00:54:46,239 --> 00:54:49,174
...ti-am spus ca "Sandy" il vrea luna viitoare

761
00:54:49,242 --> 00:54:51,233
Ne întâlnim în Shinjuku?

762
00:54:56,249 --> 00:54:57,238
multumesc

763
00:54:59,252 --> 00:55:00,241
... vrei să spui asta

764
00:55:02,189 --> 00:55:05,124
Ele nu sunt menite să dureze pentru totdeauna
Ai o viață fericită?
(Hiroshi și Sandy)

765
00:55:05,192 --> 00:55:08,127
Nu, el va locui cu mine

766
00:55:08,195 --> 00:55:10,186
unde

767
00:55:11,198 --> 00:55:14,133
nu stiu

768
00:55:14,201 --> 00:55:15,190
undeva

769
00:55:18,205 --> 00:55:20,139
peste tot

770
00:55:20,207 --> 00:55:23,199
Aceasta este o surpriză

771
00:55:24,211 --> 00:55:26,145
Credeam că suntem parteneri?

772
00:55:26,213 --> 00:55:30,177
Ce s-a întâmplat? -
E ca și cum m-ai răsuci -

773
00:55:30,217 --> 00:55:32,151
Ce este acest joc ridicol?

774
00:55:32,219 --> 00:55:34,153
Nu-ți face griji, sunt la curent
Am venit bine aici

775
00:55:34,221 --> 00:55:36,212
Îmi vei da aceste lucruri atunci?

776
00:55:38,225 --> 00:55:41,160
A fost ideea ta sau a lui?

777
00:55:41,228 --> 00:55:44,163
Înțelegi deloc situația?
Uită de romantismul jocului

778
00:55:44,231 --> 00:55:45,220
El este o curvă

779
00:55:46,233 --> 00:55:50,169
Totuși, crezi că dacă el
Aveți un plan pentru a vă întoarce

780
00:55:50,237 --> 00:55:52,228
Gata cu prima ocazie
Să-l lași pe tipul ăla să plece?

781
00:55:55,242 --> 00:55:56,231
... bine

782
00:55:58,245 --> 00:56:01,237
Succes, gratuități

783
00:56:05,185 --> 00:56:07,119
ce vrei sa faci

784
00:56:07,187 --> 00:56:09,121
Eu fac același lucru acum

785
00:56:09,189 --> 00:56:12,124
Nu e vorba de bani

786
00:56:12,192 --> 00:56:14,126
Aceasta nu este o bătălie

787
00:56:14,194 --> 00:56:17,186
Scopul este să nu faci nimic
Să ne umple ziua

788
00:56:20,200 --> 00:56:22,191
Noroc cowboy

789
00:56:24,204 --> 00:56:26,195
Noroc afacerilor

790
00:56:29,209 --> 00:56:31,143
unde stăm

791
00:56:31,211 --> 00:56:34,146
Hotel Hyatt
Avem camere alăturate

792
00:56:34,214 --> 00:56:38,207
știi ce nu ești îndrăgostit
Pofta ta este mare

793
00:56:39,219 --> 00:56:42,154
Nu pentru o săptămână
Te răzgândești

794
00:56:42,222 --> 00:56:44,217
Totul este în ordine

795
00:56:46,226 --> 00:56:49,218
Am fost o dansatoare

796
00:56:53,233 --> 00:56:56,168
86-49-52

797
00:56:56,236 --> 00:56:58,170
Mă ating ca George Burns
<font color="

798
00:56:58,238 --> 00:57:00,229
coboară

799
00:57:01,241 --> 00:57:03,107
Pacea fie asupra omului pământesc

800
00:57:03,176 --> 00:57:06,111
Ne-am făcut treaba
Acum este timpul lui de pauză

801
00:57:06,179 --> 00:57:09,171
Pregătește-te să te bucuri

802
00:57:11,184 --> 00:57:15,177
la mulți ani

803
00:57:22,195 --> 00:57:23,184
... bine

804
00:57:26,199 --> 00:57:28,190
Aceasta este Colette

805
00:57:31,202 --> 00:57:33,136
Aceasta trebuie să fie sora lui Colette

806
00:57:33,204 --> 00:57:34,177
Colette are un iubit.

807
00:57:34,207 --> 00:57:37,142
De fapt, Colt are patru prieteni

809
00:57:37,210 --> 00:57:42,147
De fapt, dacă ai noroc
Să ne distrăm

810
00:57:42,215 --> 00:57:44,177
Atunci mă cauți, nu?

811
00:57:44,217 --> 00:57:46,151
Ei bine, este doar un spectacol

812
00:57:46,219 --> 00:57:49,211
Ne distram minunat
Cheltuim

813
00:57:50,223 --> 00:57:53,177
Vino, vino, trenul meu

814
00:57:53,226 --> 00:57:55,160
Buna ziua

815
00:57:55,228 --> 00:57:57,162
Hai să bem ceva

816
00:57:57,230 --> 00:58:00,165
Vrei să mănânci ceva mai întâi?

817
00:58:00,233 --> 00:58:02,177
Tocmai am împlinit șaisprezece ani

818
00:58:05,171 --> 00:58:09,107
Arată foarte tentant aici

819
00:58:09,175 --> 00:58:12,177
cald și moale

820
00:58:20,186 --> 00:58:23,178
Acum, aduce-ți șoldurile aici

821
00:58:24,190 --> 00:58:26,181
Adu-ți șoldurile aici

822
00:58:30,196 --> 00:58:33,188
În seara asta vom urlă

823
00:58:55,221 --> 00:58:58,213
Acest lucru este minunat

824
00:58:59,225 --> 00:59:06,155
la multi ani

825
00:59:11,171 --> 00:59:13,162
nu putem să ne căsătorim

827
00:59:14,174 --> 00:59:16,165
Vreau să mă căsătoresc cu tine

828
00:59:51,211 --> 00:59:53,202
document

829
00:59:55,215 --> 00:59:57,206
unde esti acum

830
01:00:02,222 --> 01:00:04,217
iesi din mintea mea

831
01:00:25,245 --> 01:00:28,180
domnule Mastapol -
da -

832
01:00:28,248 --> 01:00:31,240
Eu sunt Marcelino
Poate vrei să auzi asta

833
01:00:32,252 --> 01:00:37,186
Azi dimineață, Munner, geneticianul
Compania „Hosaka” a sosit cu zborul

835
01:00:37,257 --> 01:00:39,191
serios? -
Da, sunt sigur că este...

836
01:00:39,259 --> 01:00:42,197
Era multă securitate în jurul lui

837
01:00:42,262 --> 01:00:45,197
Le-am luat de la aeroport
L-am urmat la laborator

838
01:00:45,265 --> 01:00:47,199
continua

839
01:00:47,267 --> 01:00:50,202
Sunt peste tot

840
01:00:50,270 --> 01:00:52,204
vezi

841
01:00:52,272 --> 01:00:55,207
Îmbrăcat într-un mod amuzant

842
01:00:55,275 --> 01:00:57,209
Uite, e inteligent

843
01:00:57,277 --> 01:00:59,211
ce face el aici

844
01:00:59,279 --> 01:01:03,147
„Mi-ai spus că „Hiroshi
Vine singur la laborator

845
01:01:03,216 --> 01:01:05,207
uită-te la asta

846
01:01:09,222 --> 01:01:12,157
Hosaka „Toate cele bune”
Intră în biologie

847
01:01:12,225 --> 01:01:13,157
de ce

848
01:01:13,226 --> 01:01:16,161
Toate talentele într-un singur loc

849
01:01:16,229 --> 01:01:20,165
O bombă la locul potrivit
Și la momentul potrivit

850
01:01:20,233 --> 01:01:22,177
Și boooom, la revedere geniu

851
01:01:22,235 --> 01:01:26,171
Știu ce este asta
L-am mai văzut

852
01:01:26,239 --> 01:01:29,174
— Ajunge, Hiroshi.
Le-ai vândut

853
01:01:29,242 --> 01:01:31,177
Uită-l acum

854
01:01:31,244 --> 01:01:34,179
Ești obsedat de acest bărbat
Trebuie să-i dai drumul

855
01:01:34,247 --> 01:01:37,239
Cu toate acestea, ei caută oportunități, de ce?

856
01:01:39,252 --> 01:01:43,188
Ne-au spus că vor
Izolați Hiroshi.

857
01:01:43,256 --> 01:01:48,197
Țineți-l departe de partea operațională

859
01:01:48,261 --> 01:01:50,195
nu cred

860
01:01:50,263 --> 01:01:52,197
...dupa parerea mea

861
01:01:52,265 --> 01:01:55,200
Acesta este un fel de luptă pentru putere

862
01:01:55,268 --> 01:01:57,202
care se întâmplă în cadrul companiei „Hosaka”.

863
01:01:57,270 --> 01:02:04,142
O persoană în vârstă l-a prins pe Hiroshi
adus pentru a-și atinge scopul mai mare

866
01:02:04,210 --> 01:02:06,144
Simt mirosul de bani

867
01:02:06,212 --> 01:02:09,147
Mulți bani, mulți bani -
nu mai sunt -

868
01:02:09,215 --> 01:02:11,147
ce -
nu sunt -

869
01:02:11,217 --> 01:02:13,208
ce

870
01:02:14,220 --> 01:02:17,155
Acordul s-a încheiat

871
01:02:17,223 --> 01:02:20,215
Gata, următorul fișier -
Dar acesta este un joc complet diferit.

872
01:02:23,229 --> 01:02:25,220
Nu este nimic altceva de făcut

873
01:02:27,233 --> 01:02:29,177
altceva pentru
Nu s-a terminat, s-a terminat

874
01:02:29,235 --> 01:02:31,169
așteaptă, așteaptă
Stai, nu-ți face griji

875
01:02:31,237 --> 01:02:33,228
Te vei simți mai bine mâine dimineață

876
01:02:34,240 --> 01:02:37,232
Du-te, pleacă de aici

877
01:02:47,253 --> 01:02:51,246
Da, bine
dormi puțin

878
01:03:27,226 --> 01:03:29,217
... telefonul, la naiba

879
01:03:44,244 --> 01:03:46,233
da

880
01:03:47,246 --> 01:03:49,180
domnule Mastapol

881
01:03:49,248 --> 01:03:52,183
Această ciumă... ciumă

882
01:03:52,251 --> 01:03:54,187
Febra și moartea sunt peste tot

883
01:03:54,253 --> 01:03:57,188
Toată lumea moare de ceva

884
01:03:57,256 --> 01:04:00,248
Trebuie să fie un fel de virus

885
01:04:02,195 --> 01:04:06,131
ADN-ul cuiva ar trebui sintetizat
a manipulat

886
01:04:06,199 --> 01:04:09,134
Muner a murit, Hiroshi a murit -
...ce sa întâmplat -

887
01:04:09,202 --> 01:04:11,137
Ce sa întâmplat cu fata? -
Este o fată? -

888
01:04:11,204 --> 01:04:14,196
Fata a dispărut
a dispărut

889
01:04:22,215 --> 01:04:23,204
Vulpea?

890
01:04:28,221 --> 01:04:29,210
Vulpea

891
01:04:32,225 --> 01:04:33,214
ce este

892
01:04:38,231 --> 01:04:40,222
Laboratorul a dispărut

893
01:04:46,239 --> 01:04:49,174
Doamne, ar fi trebuit să mă gândesc la asta

894
01:04:49,242 --> 01:04:52,177
hai sa mergem -
...Sandy -

895
01:04:52,245 --> 01:04:55,237
uita-l
Doar verifica creditul

897
01:05:12,198 --> 01:05:15,190
„Credit național elvețian”
Nu cunoaște contul

898
01:05:19,105 --> 01:05:21,137
ce este -
au sarit banii -

899
01:05:21,207 --> 01:05:24,199
Ei neagă că suntem
Aveam un cont bancar

900
01:05:26,212 --> 01:05:28,146
Ne urmăresc

901
01:05:28,214 --> 01:05:29,203
hai sa mergem

902
01:05:37,223 --> 01:05:39,177
Prietenul tău ne-a vândut lui Moss

903
01:05:39,225 --> 01:05:42,160
Nu le-a păsat de Hiroshi

904
01:05:42,228 --> 01:05:46,164
Scopul a fost distrugerea echipei „Hosaka”.

905
01:05:46,232 --> 01:05:50,168
...Sandy -
Cumpără-l din Viena -

906
01:05:50,236 --> 01:05:52,227
Ar fi trebuit să înțeleg

907
01:05:55,241 --> 01:05:58,177
Să ne despărțim
Cumpără lucrurile de care avem nevoie

908
01:05:58,244 --> 01:06:00,178
Pregătiți echipament turistic

909
01:06:00,246 --> 01:06:03,117
Rucsac, ochelari de soare
Pălării, știi

910
01:06:03,182 --> 01:06:05,117
... plecăm de aici

911
01:06:05,184 --> 01:06:07,175
Chiar și pe jos

912
01:06:42,221 --> 01:06:43,210
yala

913
01:06:46,225 --> 01:06:48,216
hai sa mergem

914
01:08:16,182 --> 01:08:19,174
„Hotel New Rose”

915
01:08:24,190 --> 01:08:28,126
...Tocmai am aflat că „Hiroshi” plănuiește

916
01:08:28,194 --> 01:08:30,128
Participați la o conferință la Viena

917
01:08:30,196 --> 01:08:33,131
Știu în ce hotel este cazat
Acesta este locul preferat al soției sale

918
01:08:33,199 --> 01:08:34,131
...un singur telefon este suficient

919
01:08:34,200 --> 01:08:36,134
Până când femeia iese

920
01:08:36,202 --> 01:08:38,136
Ea merge la un eveniment de modeling

921
01:08:38,204 --> 01:08:40,138
Mă uit la tine
Am deschis companii mari

922
01:08:40,206 --> 01:08:43,141
Că banii lor mint

923
01:08:43,209 --> 01:08:46,197
Aceasta este cea mai bună șansă, el (Hiroshi) de jos
Opinia agentului de securitate al companiei „MAS” este departe

924
01:08:46,212 --> 01:08:49,147
În sfârșit, îi putem oferi o ofertă

925
01:08:49,215 --> 01:08:51,177
Știi că este posibil

926
01:08:51,217 --> 01:08:53,151
Suntem în prima linie a războiului

927
01:08:53,219 --> 01:08:56,154
Soldati ai conflictelor secrete

928
01:08:56,222 --> 01:08:59,157
Suntem gloanțe

929
01:08:59,225 --> 01:09:03,093
Izolat, unic, concentrat

930
01:09:03,162 --> 01:09:05,096
esti un lup

931
01:09:05,164 --> 01:09:07,098
...ochi strălucitori, buze uscate

932
01:09:07,166 --> 01:09:09,100
Coaste proeminente

933
01:09:09,168 --> 01:09:12,160
Și tu, cât de foame ți-e?

934
01:09:14,173 --> 01:09:15,105
vezi

935
01:09:15,174 --> 01:09:19,110
Avem nevoie de o cireșă pe tort

936
01:09:19,178 --> 01:09:22,117
Care este povestea lui?
nu a spus nimic

937
01:09:24,184 --> 01:09:28,119
Atentie la detalii
Punctul nostru culminant

939
01:09:28,187 --> 01:09:29,777
De aceea prețul nostru este mare

939
01:09:29,797 --> 01:09:31,997
Ce zici de niște bani mari, iubito?

940
01:09:32,191 --> 01:09:35,126
Bani mari?
ce vrei sa spui

941
01:09:35,197 --> 01:09:39,187
Vrei să pui un milion în buzunar?

942
01:09:40,199 --> 01:09:42,133
Un mod frumos
Un mod simplu

943
01:09:42,201 --> 01:09:44,135
Este atât de banal
pe care nu-l poate trece

944
01:09:44,203 --> 01:09:47,138
Stăpână seducătoare... Sandy

945
01:09:47,206 --> 01:09:50,141
Seducându-l pe omul de știință ezitant
... face asta

946
01:09:50,209 --> 01:09:54,145
Viața aceea plictisitoare
...lasa-l pe el si restul zilelor lui

947
01:09:54,213 --> 01:09:57,148
Cheltuiește ceea ce îi place

948
01:09:57,216 --> 01:10:01,209
„Cercetare și sex”

949
01:10:02,221 --> 01:10:06,157
Spune-o din nou, ai spus-o
... îmi plătești un milion de dolari

950
01:10:06,225 --> 01:10:10,161
Pentru a seduce un bărbat și apoi
Trebuie să renunțe la serviciu și?

951
01:10:10,229 --> 01:10:14,222
si familia lui -
De unde ai știut că fac asta? -

952
01:10:28,247 --> 01:10:30,181


953
01:10:30,249 --> 01:10:33,187


954
01:10:33,252 --> 01:10:35,186
Ce sa întâmplat cu fata?

955
01:10:35,254 --> 01:10:39,190
Ce sa întâmplat cu fata? -
Este o fată? -

956
01:10:39,258 --> 01:10:41,277
Fata a dispărut

957
01:10:42,261 --> 01:10:44,195
a dispărut

958
01:10:44,263 --> 01:10:46,197


959
01:10:46,265 --> 01:10:48,199


960
01:10:48,267 --> 01:10:50,201


961
01:10:50,269 --> 01:10:52,260


962
01:11:01,280 --> 01:11:04,147
Această ciumă... ciumă

963
01:11:04,216 --> 01:11:06,150
Febra și moartea sunt peste tot

964
01:11:06,218 --> 01:11:09,210
Toată lumea moare de ceva

965
01:11:10,222 --> 01:11:12,217
Trebuie să fie un fel de virus

966
01:11:14,226 --> 01:11:18,162
ADN-ul cuiva ar trebui sintetizat
a manipulat

967
01:11:18,230 --> 01:11:21,222
Mooner a murit
Hiroshi este mort

968
01:11:22,234 --> 01:11:26,227
ADN-ul cuiva ar trebui sintetizat
a manipulat

969
01:13:09,208 --> 01:13:11,199
...acum cateva luni

970
01:13:12,211 --> 01:13:15,203
Eram foarte frumoasă și drăguță

971
01:13:16,215 --> 01:13:19,150
... când m-ai văzut pentru prima dată

972
01:13:19,218 --> 01:13:21,209
Era în bar

973
01:13:23,222 --> 01:13:25,213
...si eu

974
01:13:26,225 --> 01:13:28,217
Purtam un top negru

975
01:13:44,243 --> 01:13:46,177
Spune-mi despre tine

976
01:13:46,245 --> 01:13:48,179
ce vrei sa stii

977
01:13:48,247 --> 01:13:50,181
Nu știu, nimic

978
01:13:50,249 --> 01:13:53,184
Începe cu asta
ce faci

979
01:13:53,252 --> 01:13:56,187
nu prea multa munca -
da -

980
01:13:56,255 --> 01:13:59,277
Ce este acel lucru mic pe care îl faci?

981
01:14:00,259 --> 01:14:02,197
Obișnuiam să fur oameni

982
01:14:03,195 --> 01:14:05,186
da -
da -

983
01:15:06,191 --> 01:15:08,182
Tatăl meu este italian

984
01:15:10,195 --> 01:15:13,130
Locuim în Tokyo

985
01:15:13,198 --> 01:15:16,133
A lucrat pentru Hosaka

986
01:15:16,201 --> 01:15:17,190
Hosaka?

987
01:15:18,203 --> 01:15:20,194
da

988
01:15:22,207 --> 01:15:25,142
A trebuit să ne părăsească

989
01:15:25,210 --> 01:15:27,144
A avut o serie de probleme

990
01:15:27,212 --> 01:15:29,203
Mama mea este olandeză

991
01:15:30,215 --> 01:15:33,150
Locuim în Milano

992
01:15:33,218 --> 01:15:37,211
Tatăl meu a fost cu noi jumătate de an

994
01:15:56,241 --> 01:15:58,232
noapte buna

995
01:16:04,183 --> 01:16:06,174
Care este povestea lui?

996
01:16:07,186 --> 01:16:09,120
ce vrei sa spui

997
01:16:09,188 --> 01:16:11,122
Nu a spus nimic?

998
01:16:11,190 --> 01:16:13,124
Pot spune doar că a spus multe

999
01:16:13,192 --> 01:16:15,126
Nu stiu daca este italiana

1000
01:16:15,194 --> 01:16:17,128
ce vrei sa stii

1001
01:16:17,196 --> 01:16:19,187
Nu știu, spune-mi

1002
01:16:20,199 --> 01:16:23,134
Nu mi-ai spus niciodată poveștile tale

1003
01:16:23,202 --> 01:16:25,137
Nu am poveste de spus

1004
01:16:25,204 --> 01:16:27,138
Nu ai o poveste? -
nu -

1005
01:16:27,206 --> 01:16:29,140
Cum poți trăi fără o poveste?

1006
01:16:29,208 --> 01:16:32,143
Ascult povești
Trăiesc, poveștile tale

1007
01:16:32,211 --> 01:16:35,203
Am multe povești -
Spune-mi câteva dintre ele -

1008
01:16:36,215 --> 01:16:38,147
Sunt aici să vă ascult poveștile

1009
01:16:38,217 --> 01:16:40,151
Locuim în Napoli

1010
01:16:40,219 --> 01:16:42,153
Eu și sora mea

1011
01:16:42,221 --> 01:16:45,213
Mama, bunica

1012
01:16:46,225 --> 01:16:48,159
Napoli este foarte frumos

1013
01:16:48,227 --> 01:16:51,162
foarte frumos

1014
01:16:51,230 --> 01:16:53,221
frumos

1015
01:16:55,234 --> 01:16:58,169
tatăl meu

1016
01:16:58,237 --> 01:17:00,228
... tatăl meu

1017
01:17:01,240 --> 01:17:04,107
este francez

1018
01:17:04,176 --> 01:17:07,168
Nu a fost niciodată acolo
Nu-mi amintesc asta

1019
01:17:09,181 --> 01:17:11,115
Acum, așteaptă -
ce vrei sa faci -

1020
01:17:11,183 --> 01:17:14,118
tatăl tău este francez -
da -

1021
01:17:14,186 --> 01:17:16,120
Unchiul meu este american

1022
01:17:16,188 --> 01:17:18,122
Ai locuit o vreme în Milano

1023
01:17:18,190 --> 01:17:21,125
Ai locuit o vreme în Sicilia -
Nu, am locuit în Napoli -

1024
01:17:21,193 --> 01:17:23,127
Ai locuit în Napoli

1025
01:17:23,195 --> 01:17:26,130
Nu, am locuit multă vreme în Sicilia

1026
01:17:26,198 --> 01:17:28,132
mă încurci

1027
01:17:28,200 --> 01:17:30,134
Bine, nu-i așa? -
nicio problema -

1028
01:17:30,202 --> 01:17:33,194
nu -
nicio problema -

1029
01:17:41,213 --> 01:17:45,149
Dacă „Hosaka” este cel mai influent
au peste tot în lume

1030
01:17:45,217 --> 01:17:49,210
Moss "Cel mai crud"
Are putere și influență

1031
01:17:54,226 --> 01:17:56,160
vrei sa mergi -
da -

1032
01:17:56,228 --> 01:17:58,219
vii cu mine?
da -

1033
01:18:14,179 --> 01:18:16,117
Am uitat cheile

1034
01:18:16,181 --> 01:18:19,117
asteapta aici -
ok -

1035
01:18:19,184 --> 01:18:22,177
nu merge nicăieri
asteapta aici

1036
01:18:33,198 --> 01:18:36,133
Prietenul tău ne-a vândut lui Moss

1037
01:18:36,201 --> 01:18:40,197
...Sandy -
Cumpără-l din Viena -

1038
01:19:04,162 --> 01:19:07,097
Spune-o din nou, ai spus-o
... îmi plătești un milion de dolari

1039
01:19:07,165 --> 01:19:11,101
Pentru a seduce un bărbat și apoi
Trebuie să renunțe la serviciu și?

1040
01:19:11,169 --> 01:19:14,104
De unde ai știut că fac asta?

1041
01:19:14,172 --> 01:19:17,107
Poate fi înrădăcinată din asta
...evident refuzul lui Borzai

1042
01:19:17,175 --> 01:19:19,109
... și încă mai cred că părinții tăi

1043
01:19:19,177 --> 01:19:20,166
Te cresc să fii o persoană răutăcioasă?

1044
01:19:22,180 --> 01:19:25,115
Bine, mă voi gândi la asta

1045
01:19:25,183 --> 01:19:28,175
Bine, timpul a trecut

1046
01:19:30,188 --> 01:19:33,123
Acesta este biletul tău norocos
Ieșind din cimitir

1047
01:19:33,191 --> 01:19:35,125
nu-l ratați

1048
01:19:35,193 --> 01:19:37,127
În caz contrar, cardul s-a terminat

1049
01:19:37,195 --> 01:19:39,129
...și merg chiar acum cu această ofertă

1050
01:19:39,197 --> 01:19:41,188
O sa-l dau altui coleg

1051
01:19:44,202 --> 01:19:46,193
acceptat

1052
01:19:47,205 --> 01:19:51,141
Dacă crezi, este
El crede că aceasta este cheia

1053
01:19:51,209 --> 01:19:54,144
Trebuie să-l iubești în mintea ta

1054
01:19:54,212 --> 01:19:56,146
...trebuie să crezi un bărbat

1055
01:19:56,214 --> 01:19:58,205
Că se va îndrăgosti de tine

1056
01:20:02,220 --> 01:20:05,155
OK, după prima întâlnire
Vrei să mă omori?

1057
01:20:05,223 --> 01:20:08,177
nu, nu -
...daca ma uit la tine...

1058
01:20:08,226 --> 01:20:10,160
nu ma pot concentra -
Eu sunt Hiroshi -

1059
01:20:10,228 --> 01:20:12,162
nu -
Hiroshi este aici -

1060
01:20:12,230 --> 01:20:14,221
Nu, Hiroshi este acolo

1061
01:20:15,233 --> 01:20:18,168
Acum este cel mai bun moment

1062
01:20:18,236 --> 01:20:21,171
Sandy este atuul nostru.
Trebuie să te concentrezi

1063
01:20:21,239 --> 01:20:24,174
Pregătește-l, învață-l
Lasă-l să se îndrăgostească

1064
01:20:24,242 --> 01:20:26,177
fără să mă îndrăgostesc de tine

1065
01:20:26,244 --> 01:20:28,235
Ești îngrijorat pentru mine, nu?

1066
01:20:29,247 --> 01:20:31,181
De cât timp mă cunoști?

1067
01:20:31,249 --> 01:20:34,241
Hei, nu vrei
Te voi forța să îngenunchezi

1068
01:20:35,253 --> 01:20:37,187
Totul va fi bine

1069
01:20:37,255 --> 01:20:41,248
nu-ți face griji
Totul va fi bine

1070
01:20:46,264 --> 01:20:48,255
Bine, ne vedem

1071
01:20:52,270 --> 01:20:55,262
fă-mă

1072
01:20:59,277 --> 01:21:01,211
Hiroshi

1073
01:21:01,279 --> 01:21:03,144
Hiroshi

1074
01:21:03,215 --> 01:21:06,150
Dacă mă îndrăgostesc de tine, Hiroshi?

1075
01:21:06,218 --> 01:21:08,209
unde este inima ta

1076
01:21:26,238 --> 01:21:29,173
noapte buna -
noapte buna -

1077
01:21:29,241 --> 01:21:31,175
Dacă tu crezi
O crede și el

1078
01:21:31,243 --> 01:21:34,178
Aceasta este cheia

1079
01:21:34,246 --> 01:21:39,183
Trebuie să te îndrăgostești de el în mintea ta

1081
01:21:39,251 --> 01:21:41,187
Trebuie să crezi un bărbat

1082
01:21:41,253 --> 01:21:43,244
Că se va îndrăgosti de tine

1083
01:21:45,257 --> 01:21:46,246
ce crezi

1084
01:21:48,260 --> 01:21:51,252
Acest lucru funcționează

1085
01:21:54,266 --> 01:21:57,201
Oh, da

1086
01:21:57,269 --> 01:22:01,262
știi ce
Aceasta este mișcarea mea magistrală

1087
01:22:02,207 --> 01:22:04,141
Mișcarea mea magistrală

1088
01:22:04,209 --> 01:22:07,144
Știi, când vrei
...înțelege lucrurile

1089
01:22:07,212 --> 01:22:09,146
Trebuie să accesați centrul

1090
01:22:09,214 --> 01:22:12,177
uită-te la asta
hai sa mergem

1091
01:22:12,217 --> 01:22:15,152
...ti-am spus ca "Sandy" il vrea luna viitoare

1092
01:22:15,220 --> 01:22:17,154
Ne întâlnim în Shinjuku?

1093
01:22:17,222 --> 01:22:19,217
Știam că într-o zi te vei retrage

1094
01:22:20,225 --> 01:22:22,159
Așa stau lucrurile, știi
...sunt bătrân, știi

1095
01:22:22,227 --> 01:22:24,218
iar tu ma lasi

1096
01:22:27,232 --> 01:22:29,223
Adică, știam că asta se va întâmpla

1097
01:22:30,235 --> 01:22:33,227
Toate lucrurile bune se termină

1098
01:22:35,240 --> 01:22:36,172
ce a fost asta

1099
01:22:36,241 --> 01:22:39,177
cine este

1100
01:22:39,244 --> 01:22:41,235
...Foarte bine

1101
01:23:26,224 --> 01:23:28,215
Timpul a trecut

1102
01:23:30,228 --> 01:23:34,164
Acceptă-l sau pentru totdeauna
Îți este dor

1103
01:23:34,232 --> 01:23:37,177
Acesta este biletul tău norocos
Ieșind din cimitir

1104
01:23:37,235 --> 01:23:39,169
nu-l ratați

1105
01:23:39,237 --> 01:23:42,227
În caz contrar, cardul s-a terminat

1106
01:24:05,197 --> 01:24:07,131
S-a terminat, nu mai sunt

1107
01:24:07,199 --> 01:24:10,134
Nu-ți face griji pentru Hiroshi
Ce altceva ar trebui să facem?

1108
01:24:10,202 --> 01:24:13,197
Cât de mult putem câștiga? -
Nu renunța acum -

1109
01:24:16,208 --> 01:24:18,142
ce se intampla -
haide -

1110
01:24:18,210 --> 01:24:21,202
Ce ar trebui să facem? -
vino imbratiseaza-ma -

1111
01:24:23,215 --> 01:24:26,150
Trebuie să-i dai drumul -
nu -

1112
01:24:26,218 --> 01:24:29,153
Hei, sunt multe de făcut
Ne vom găsi un alt loc de muncă

1113
01:24:29,221 --> 01:24:31,155
Acești bani sunt mai mult decât atât
Ne-am gândit mereu la asta

1114
01:24:31,223 --> 01:24:33,157
Și nu am văzut-o niciodată în viața mea

1115
01:24:33,225 --> 01:24:37,161
Aceasta este o treabă mare

1116
01:24:37,229 --> 01:24:40,164
Când am auzit că vor
Pleacă din oraș

1117
01:24:40,232 --> 01:24:42,166
La naiba, e ca un fulger

1118
01:24:42,234 --> 01:24:44,225
Este ca un fulger

1119
01:25:01,253 --> 01:25:03,187
Vreau să mă căsătoresc cu tine

1120
01:25:09,194 --> 01:25:11,185
eu si tu

1121
01:25:18,203 --> 01:25:22,139
Vreau să mă căsătoresc cu tine

1122
01:25:22,207 --> 01:25:24,198
de ce nu

1123
01:25:25,210 --> 01:25:27,144
...nu ne putem căsători

1124
01:25:27,212 --> 01:25:30,204
Ca toată lumea?

1125
01:25:32,217 --> 01:25:37,154
Nu putem fi ca bunicul
și bunica mea se căsătorește?

1127
01:25:37,222 --> 01:25:39,156
...nu putem cumpăra o casă

1128
01:25:39,224 --> 01:25:42,216
Și să ne creștem copiii?

1129
01:25:44,229 --> 01:25:48,222
Nu putem avea așa ceva?

1130
01:25:51,236 --> 01:25:54,171
Vrei să fii ucis în stradă?

1131
01:25:54,239 --> 01:25:57,174
Nimeni nu știe măcar numele tău

1132
01:25:57,242 --> 01:26:00,177
Nici măcar nu va plânge nimeni pentru tine

1133
01:26:00,245 --> 01:26:03,180
Vrei să mori așa?

1134
01:26:05,183 --> 01:26:07,117
Nu, tocmai spuneam

1135
01:26:07,185 --> 01:26:09,119
Am spus, eu și tu
...mâine dimineață

1136
01:26:09,187 --> 01:26:11,178
mergem

1137
01:26:13,191 --> 01:26:16,126
Am început această lucrare
Trebuie să-l terminăm

1138
01:26:16,194 --> 01:26:19,129
Nu putem întoarce spatele lui Fox

1139
01:26:19,197 --> 01:26:22,189
este simplu

1140
01:26:25,203 --> 01:26:29,177
Iartă-mă pentru ce ți-am spus

1141
01:26:29,207 --> 01:26:32,142
A fost o prostie
imi este rusine

1142
01:26:32,210 --> 01:26:34,144
Nu este nicio problemă

1143
01:26:34,212 --> 01:26:37,204
ok -
Te iubesc pentru tot ce ai spus...

1144
01:26:38,216 --> 01:26:40,207
Vom vorbi despre asta când te vei întoarce

1145
01:26:41,219 --> 01:26:46,217
Da, da, când mă întorc

1146
01:27:52,223 --> 01:27:54,214
...dacă chiar vrea

1147
01:27:55,226 --> 01:27:57,217
mergem

1148
01:28:30,195 --> 01:28:32,186
...dacă chiar vrea

1150
01:28:34,199 --> 01:28:36,190
mergem

1152
01:28:57,777 --> 01:32:17,777
AZAD_SH_72
Traducător: Azad Shakrami
Telegram...@CINEMA772


